Changelog

macOS universal 앱의 릴리스 바이너리를 strip/Thin LTO로 최적화하고, 번들 폰트에서 구형 woff fallback을 제거해 DMG와 updater artifact 크기를 30MB대로 줄였습니다.

실시간 전사에서는 실제 화자 구분이 아닌 placeholder 스피커 표시를 숨기고, 다시 전사한 diarization 결과는 스피커 N으로 통일했습니다. 앱 번들도 분리해 초기 로드 청크 경고를 없앴습니다.

미팅을 화자별로 나눠 볼 수 있고, 2시간이 넘는 긴 미팅도 다시 전사할 수 있어요. 갑자기 종료되거나 노트북을 닫아도 기록이 자동 저장돼 사라지지 않습니다.

설정을 사이드바를 유지하는 화면으로 바꾸고, 계정·플랜 표시를 실제 상태에 맞게 정리했습니다. 오래된 문구와 개발 용어를 알기 쉬운 한국어로 다듬고, 받아쓰기 오류 안내를 더 간결하게 조정했습니다.

무료/Pro 분리 쿼터와 결제 흐름을 붙이고, 받아쓰기 오류를 화면에 표시하도록 고쳤습니다. 여러 화자가 섞인 미팅을 화자별로 구분하고, 요약에 할 일·결정사항 추출·직접 편집·미팅 유형별 템플릿을 더했습니다. 앱 전반을 한국어로 다듬었습니다.

실시간 전사 엔진을 Soniox v5로 업그레이드해 한국어·다국어(한↔영) 인식과 화자 분리 품질을 개선했습니다. 전사 연결이 끊기면 화면에 원인을 표시하고, 크레딧 부족 등으로 비어 있던 회의는 상세 화면의 '전사하기' 버튼으로 나중에 전사할 수 있습니다.

녹음 다시 듣기에서 시스템 오디오 길이가 실제보다 훨씬 길게(예: 1시간 30분 → 11시간) 표시되던 문제를 고쳤습니다. 이제 시스템·마이크 모두 정확한 길이로 표시되고 재생·구간 이동도 정확합니다.

긴 미팅에서 기록이 발화 100개·약 1시간에서 멈추던 문제를 고쳤습니다. 이제 2~3시간짜리 녹음도 전체 대화가 빠짐없이 저장됩니다.

무료 월 5시간 한도를 다 쓰면 미팅 요약과 녹음 화면에서 한도 초과를 알려주고 Pro 업그레이드로 안내합니다.

미팅 목록에서 마우스 휠로 아래 기록까지 스크롤되지 않던 문제를 고쳤습니다. 이제 전체 미팅 기록을 끝까지 넘겨볼 수 있습니다.

설정 → Recording에서 미팅(내 목소리·상대방)과 받아쓰기의 음성 인식 언어를 자동·한국어·영어로 선택할 수 있습니다. 기본값은 자동으로 기존 동작과 동일하며, 한국어로 고정하면 한국어가 가끔 영어로 잘못 인식되던 문제를 줄일 수 있습니다.

받아쓰기 중 말하지 않으면 음성 인식이 임의의 문장을 입력하던 문제를 수정했습니다. 마이크에서 실제 음성이 감지되지 않으면 입력 자체를 건너뜁니다.

0.2.0에서 새로 설치한 경우 접속 토큰이 저장되지 않아 회의 녹음·받아쓰기가 동작하지 않던 문제를 고쳤습니다. 0.2.0을 쓰셨다면 이 업데이트를 설치해 주세요.

이제 별도 토큰이나 키 입력 없이 다운로드 후 바로 시작할 수 있습니다. 받아쓰기(Fn 🌐)가 손쉬운 사용 권한을 허용하면 재시작 없이 바로 켜집니다. 회의록과 받아쓰기 음성 인식은 베타 동안 무료로 제공됩니다.

받아쓰기 사용 시간을 정확히 기록하도록 내부 미터링을 추가했습니다(향후 사용량 기반 과금 대비). 기능 동작은 0.1.8과 동일합니다.

받아쓰기 연속 사용 시 전사가 비던 문제를 고치고(STT 종료 순서 수정), 첫·끝 단어 잘림을 보정했습니다. 받아쓰기 오버레이를 양피지 깃펜 디자인으로 새로 만들고, 앱·메뉴바 아이콘을 깃펜으로 리브랜드했습니다. heybartleby.com도 미팅 노트 + 받아쓰기 메시지로 리뉴얼했습니다.

New: hold the Fn key anywhere to dictate — your speech is typed straight into the focused app, and every dictation is saved in a new dictation list. Enable it in Settings, Recording (needs macOS Accessibility permission). Added in-app feedback in Settings, About. Removed the live English to Korean transcript translation to focus on clean Korean notes; meeting recording and Korean summaries are unchanged.

Updates now appear in-app with release notes and a progress bar instead of a system dialog, including support for required updates. Bartleby also records anonymous install and usage counts (a hashed machine id and plain numbers only, never meeting content) to guide future improvements; see the privacy page.

Bartleby now records anonymous usage events (app opens, recording start/stop, note generation) to guide improvements. Meeting audio, transcripts, summaries, titles, and API keys are never sent, and you can turn analytics off anytime in Settings.

Made first-run onboarding Korean-first with a 한국어/English selector, localized permission and model guidance, and Korean access copy.

Packaged the AVAudioEngine microphone sidecar into the signed Mac app so first-run/reboot installs capture the user microphone for STT, and made recording permission errors name the exact missing macOS permission.

Added Hosted token onboarding, relay token verification, and hosted Soniox/Upstage routing for transcription and final notes.

Replaced the landing mockup with a fitted real app screenshot and refreshed the app icon to a flatter white writing mark across web and macOS assets.

Signed and notarized universal macOS DMG, first-run permission onboarding, hosted Soniox/Upstage setup, local meeting library, and signed Tauri updater feed.